Жорстоке та безглузде вбивство 23-річної української біженки Ірини Заруцької у метро Шарлотт отримало моторошне пояснення. 34-річний Декарлос Браун, підозрюваний у скоєнні злочину, заявив, що напав на дівчину, бо вірив, ніби вона «читає його думки». Ця трагедія оголила не лише особисту драму, а й глибокі проблеми в системі правосуддя та психіатричної допомоги США.
Ірина Заруцька, талановита художниця з Києва, прибула до США у серпні 2022 року разом із матір’ю, сестрою та братом, рятуючись від російського вторгнення. Вона швидко адаптувалася до нового життя, вивчила англійську, знайшла роботу в піцерії та мріяла стати асистенткою ветеринара, що поєднувало її любов до мистецтва та тварин.
Друзі та викладачі київського коледжу «Синергія», де Ірина вивчала мистецтво та реставрацію, згадують її як тиху, добру та надзвичайно обдаровану дівчину.
Життя Ірини трагічно обірвалося 22 серпня 2025 року, коли вона поверталася з роботи додому. У вагоні потягу Lynx Blue Line на неї без жодної видимої причини напав Декарлос Браун, завдавши смертельних ножових поранень. Увесь інцидент зафіксували камери спостереження.
В телефонній розмові з сестрою, аудіозапис якої оприлюднило видання Daily Mail, Браун вперше прокоментував свій вчинок. Він стверджував, що не був знайомий з Іриною і ніколи з нею не розмовляв.
«Я порізав собі руку, коли вдарив її. Я навіть не знав цієї жінки. Я з нею не говорив жодного слова. Це страшно, так? Чому хтось має напасти просто так?»
Браун, у якого діагностовано шизофренію, пояснив свій напад параноїдальними думками. Він розповів сестрі, що вірив, ніби у його мозок імплантували “сторонні матеріали”, які контролювали його поведінку. У день трагедії, за його словами, він прямував до лікарні, щоб попросити допомоги та “перестати божеволіти”. Пізніше, під час зустрічі у в’язниці, він прямо відповів сестрі на питання, чому обрав саме Ірину: «Бо я думав, що вона читає мої думки».
Сім’я Декарлоса Брауна звинувачує у трагедії не лише його, а й державу. Сестра підозрюваного, Трейсі Браун, переконана, що її брат не повинен був перебувати на волі: «Він не був безпечним для суспільства. Він намагався лікуватися, він просив. Він не був у своєму розумі, і держава його підвела».
За словами родини, Декарлос неодноразово звертався по психіатричну допомогу, проте його виписували з лікарень, незважаючи на очевидні ознаки важкого розладу. Браун має тривалу кримінальну історію – щонайменше 14 арештів за крадіжки, пограбування зі зброєю та погрози. У 2014 році його засудили до шести років ув’язнення за збройне пограбування.
Вийшовши на волю, він неодноразово потрапляв у поле зору правоохоронців. У січні 2025 року його заарештували за нецільове використання служби 911 – він телефонував, стверджуючи, що ним керують “штучні матеріали” в його тілі. Незважаючи на це та попередні судимості, суддя відпустив його під письмове зобов’язання з’явитися на наступне слухання.
Вбивство Ірини Заруцької викликало широкий суспільний та політичний резонанс у США. Справа стала предметом гострих дебатів щодо злочинності, імміграційної політики та ефективності системи правосуддя.
Президент Дональд Трамп використав цей випадок для критики політики демократів, звинувативши їх у зростанні злочинності, та закликав до смертної кари для вбивці. Міністерство юстиції США висунуло проти Декарлоса Брауна федеральні звинувачення у вбивстві в системі громадського транспорту, що також може передбачати смертну кару.
Наразі підозрюваний перебуває під вартою без права на заставу та проходить психіатричну експертизу. Родина Ірини Заруцької, розбита горем, вимагає не лише справедливого покарання для вбивці, а й системних змін для посилення безпеки у громадському транспорті. Вони висловили бажання поховати доньку у США – країні, яку вона полюбила і де сподівалася знайти безпечний притулок від війни.
